inspector

inspector
m.
1 inspector, checker, examiner, supervisor.
2 detective inspector, detective.
* * *
inspector
► nombre masculino,nombre femenino
1 inspector
\
FRASEOLOGÍA
inspector,-ra de hacienda tax inspector
inspector,-ra de policía police inspector
inspector,-ra de trabajo factory inspector
inspector,-ra de sanidad health inspector
inspector,-ra jefe chief inspector
* * *
(f. - inspectora)
noun
inspector
* * *
inspector, -a
SM / F
1) [gen] inspector; (=supervisor) supervisor

inspector(a) de aduanas — customs officer

inspector(a) de enseñanza — school inspector

inspector(a) de Hacienda — tax inspector

inspector(a) de policía — police inspector

2) Cono Sur [de autobús] conductor
* * *
-tora masculino, femenino inspector
* * *
= checker, inspector, surveyor, ticket inspector.
Ex. There was a steady flow of people charging out materials, and the checker was inspecting their bags as usual.
Ex. The Consumer Protection Department's inspectors were already working to capacity and did not want actively to encourage more casework = Los inspectores del Departamento de Protección al Consumidor ya estaban saturados de trabajo y no querían propiciar nuevos casos.
Ex. Hospital librarians should assist in the development of library inspection guidelines for surveyors.
Ex. It all happened when he was jerking off in the train washroom and the ticket inspector knocked at the door.
----
* cuerpo de inspectores = inspectorate.
* inspector de aduanas = customs official, immigration officer.
* inspector general = inspector general.
* * *
-tora masculino, femenino inspector
* * *
= checker, inspector, surveyor, ticket inspector.

Ex: There was a steady flow of people charging out materials, and the checker was inspecting their bags as usual.

Ex: The Consumer Protection Department's inspectors were already working to capacity and did not want actively to encourage more casework = Los inspectores del Departamento de Protección al Consumidor ya estaban saturados de trabajo y no querían propiciar nuevos casos.
Ex: Hospital librarians should assist in the development of library inspection guidelines for surveyors.
Ex: It all happened when he was jerking off in the train washroom and the ticket inspector knocked at the door.
* cuerpo de inspectores = inspectorate.
* inspector de aduanas = customs official, immigration officer.
* inspector general = inspector general.

* * *
inspector -tora
masculine, feminine
inspector
Compuestos:
● inspector de armas, inspectora de armas
weapons inspector
● inspector de Hacienda, inspectora de Hacienda
revenue agent (AmE), tax inspector (BrE)
● inspector de policía, inspectora de policía
police inspector, inspector
● inspector/inspectora de seguridad en el trabajo
safety inspector
* * *

inspector
◊ -tora sustantivo masculino, femenino

inspector;
inspector de Hacienda revenue agent (AmE), tax inspector (BrE);
inspector de policía (police) inspector
inspector,-ora sustantivo masculino y femenino inspector
inspector de Hacienda, tax inspector
♦ Locuciones: LAm fam inspector de azoteas, tall person
inspector de sótanos, short person

'inspector' also found in these entries:
Spanish:
comisaria
- comisario
- inspectora
- interventor
- interventora
- revisor
- revisora
- subinspector
- subinspectora
English:
inspector
- tax inspector
- commissioner
- health
- investigator
- sanitary
* * *
inspector, -ora nm,f
inspector
Comp
inspector de aduanas customs officer;
inspector de Hacienda tax inspector;
inspector de policía police inspector;
inspector de sanidad environmental health officer, public health inspector;
inspector de trabajo factory inspector
* * *
inspector
m, inspectora f inspector
* * *
inspector, -tora n
: inspector
* * *
inspector n inspector

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyms:
, , , / , , ,


Look at other dictionaries:

  • inspector — INSPÉCTOR, OÁRE, inspectori, oare, s.m. şi f. Persoană împuternicită să inspecteze, să controleze activitatea unei persoane, unei instituţii etc. – Din rus. inspector. cf. lat. i n s p e c t o r, fr. i n s p e c t e u r. Trimis de valeriu,… …   Dicționar Român

  • inspector — inspector, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que tiene por oficio controlar lo que otros hacen para que se cumplan ciertas normas: inspector de aduanas, inspector de hacienda, inspector de enseñanza. Locuciones 1. inspector de policía Cargo o …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • inspector — inspector, ra (Del lat. inspector, ōris). 1. adj. Que reconoce y examina algo. U. t. c. s.) 2. m. y f. Empleado público o particular que tiene a su cargo la inspección y vigilancia del ramo a que pertenece y del cual toma título especial el… …   Diccionario de la lengua española

  • Inspector — In*spect or, n. [L.: cf. F. inspecteur.] 1. One who inspects, views, or oversees; one to whom the supervision of any work is committed; one who makes an official view or examination, as a military or civil officer; a superintendent; a supervisor; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inspector — in·spec·tor n 1: a person employed or authorized to inspect something 2: a police officer in charge of a number of precincts and ranking below a superintendent or deputy superintendent Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • inspector — c.1600, overseer, superintendent, from L. inspector, agent noun from pp. stem of inspicere (see INSPECTION (Cf. inspection)). As a police ranking between sergeant and superintendent, it dates from 1840. Related: Inspectorial. Of the 18c. feminine …   Etymology dictionary

  • inspector — ► NOUN 1) an official who ensures that regulations are obeyed. 2) a police officer ranking below a chief inspector. DERIVATIVES inspectorate noun inspectorial adjective inspectorship noun …   English terms dictionary

  • inspector — Individual(s) appointed to authorize and direct Trustees in the administration of estates, pursuant to the Bankruptcy and insolvency Act (Ontario Bankruptcy Dictionary) A person appointed by creditors at the first or subsequent meeting of… …   Glossary of Bankruptcy

  • INSPECTOR — Hebr. Gap desc: Hebrew a libro inspiciendo dictus est, qui euram habebat lectionis Legis, ut illa in Synagogis accurate perageretur; adeoqueve adstabat Lectori, librumque insprciendo, si forte male legisset, eum monebat Graece Ε᾿πίσκοπον diecas,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • inspector — inspector, ra sustantivo revisor, visitador, controlador. Revisor se utiliza cuando se trata de transportes públicos. * * * Sinónimos: ■ vigilante, revisor, interventor, controlador, comproba …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • inspector — |ètô| s. m. 1. Encarregado de inspecionar alguma coisa. • adj. 2. Que inspeciona.   ♦ [Portugal] Grafia de inspetor antes do Acordo Ortográfico de 1990.   ♦ Grafia no Brasil: inspetor …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”